H5800
 
[转到字典一转到字典二]
H5800עָזַב
原文音譯:`azab'
對等譯字:FORSAKE
文法分類:動詞
出現次數:215
最先出現:創 2:24
最後出現:拉 4:1

和合本譯字及次數
離棄 82, 離開 18, 丟棄 15, 留 9, 撇棄 7, 撇下 6, 自由的 5, 不用 4

字義及字源追溯
鬆開
to loosen*, relinquish, permit
`azab  aw-zab'

a primitive root; TWOT - 1594,1595; v

AV - forsake 129, leave 72, leave off 4, faileth 2, fortify 2, help 2,
committeth 1, destitute 1, refuseth 1, surely 1; 215

1) to leave, loose, forsake
1a) (Qal) to leave
1a1) to depart from, leave behind, leave, let alone
1a2) to leave, abandon, forsake, neglect, apostatise
1a3) to let loose, set free, let go, free
1b) (Niphal)
1b1) to be left to
1b2) to be forsaken
1c) (Pual) to be deserted
2) to restore, repair
2a) (Qal) to repair
各卷出現次數
11次
5次
3次
1次
9次
5次
6次
4次
撒上4次
撒下2次
王上12次
王下11次
代上5次
代下23次
3次
9次
8次
22次
11次
22次
25次
1次
7次
1次
1次
1次
1次
1次
1次